{"id":1344,"date":"2025-09-15T12:53:13","date_gmt":"2025-09-15T12:53:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sibusiso.com\/abschiedszeremonie-feier-des-fortschritts\/"},"modified":"2025-11-06T07:59:19","modified_gmt":"2025-11-06T07:59:19","slug":"abschiedszeremonie-feier-des-fortschritts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sibusiso.com\/de\/abschiedszeremonie-feier-des-fortschritts\/","title":{"rendered":"Abschiedszeremonie \u2013 Feier des Fortschritts"},"content":{"rendered":"\n

Sibusiso veranstaltet regelm\u00e4\u00dfig eine Abschiedszeremonie, um den erfolgreichen Abschluss von Programmen zu feiern. So auch Ende Juni, als wir das Sozialkompetenzprogramm f\u00fcr die \u00e4lteren Kinder und das 7-Wochen-Programm f\u00fcr Eltern mit ihren kleinen Kindern abschlossen. <\/p>\n\n

An der Zeremonie nahm Frau Swalhina Rajab, Koordinatorin f\u00fcr psychische Gesundheit des Meru District Council (MERU DC), teil, die die Bedeutung einer inklusiven psychischen Gesundheitsversorgung betonte.<\/p>\n\n

Kinder und Eltern traten auf und zeigten, wie sehr sie gewachsen sind. Eltern erz\u00e4hlten auch bewegende Geschichten \u00fcber die Fortschritte ihrer Kinder. Martha Lukasi, die Leiterin des Sibusiso-Zentrums, ermutigte die Eltern, die erlernten F\u00e4higkeiten zu Hause weiter anzuwenden. <\/p>\n\n

Die Zeremonie war nicht nur ein Abschied, sondern eine Feier der M\u00f6glichkeiten, der Widerstandsf\u00e4higkeit und neuer Kapitel f\u00fcr alle Familien.<\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Abschlusszeremonie der Programme ist nicht nur ein Abschied, sondern eine Feier der M\u00f6glichkeiten, der Widerstandsf\u00e4higkeit und neuer Kapitel f\u00fcr alle Familien.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1345,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-1344","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten"],"yoast_head":"\nAbschiedszeremonie \u2013 Feier des Fortschritts - Sibusiso<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sibusiso.com\/de\/abschiedszeremonie-feier-des-fortschritts\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Abschiedszeremonie \u2013 Feier des Fortschritts - Sibusiso\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Abschlusszeremonie der Programme ist nicht nur ein Abschied, sondern eine Feier der M\u00f6glichkeiten, der Widerstandsf\u00e4higkeit und neuer Kapitel f\u00fcr alle Familien.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sibusiso.com\/de\/abschiedszeremonie-feier-des-fortschritts\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sibusiso\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-15T12:53:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-06T07:59:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sibusiso.com\/wp-content\/uploads\/H-nieuwe-7-weken-groep-met-moeders-Tanzania-Sibusiso.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1066\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Diana Duijvestijn\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Diana Duijvestijn\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.sibusiso.com\/de\/abschiedszeremonie-feier-des-fortschritts\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sibusiso.com\/de\/abschiedszeremonie-feier-des-fortschritts\/\"},\"author\":{\"name\":\"Diana Duijvestijn\",\"@id\":\"https:\/\/www.sibusiso.com\/#\/schema\/person\/5b54d2859296c50f13c8d2d3fa0af4a8\"},\"headline\":\"Abschiedszeremonie \u2013 Feier des Fortschritts\",\"datePublished\":\"2025-09-15T12:53:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-06T07:59:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sibusiso.com\/de\/abschiedszeremonie-feier-des-fortschritts\/\"},\"wordCount\":132,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sibusiso.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sibusiso.com\/de\/abschiedszeremonie-feier-des-fortschritts\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.sibusiso.com\/wp-content\/uploads\/H-nieuwe-7-weken-groep-met-moeders-Tanzania-Sibusiso.jpg\",\"articleSection\":[\"Nachrichten\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sibusiso.com\/de\/abschiedszeremonie-feier-des-fortschritts\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sibusiso.com\/de\/abschiedszeremonie-feier-des-fortschritts\/\",\"name\":\"Abschiedszeremonie \u2013 Feier des Fortschritts - Sibusiso\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sibusiso.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sibusiso.com\/de\/abschiedszeremonie-feier-des-fortschritts\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sibusiso.com\/de\/abschiedszeremonie-feier-des-fortschritts\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.sibusiso.com\/wp-content\/uploads\/H-nieuwe-7-weken-groep-met-moeders-Tanzania-Sibusiso.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-15T12:53:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-06T07:59:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sibusiso.com\/de\/abschiedszeremonie-feier-des-fortschritts\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sibusiso.com\/de\/abschiedszeremonie-feier-des-fortschritts\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.sibusiso.com\/de\/abschiedszeremonie-feier-des-fortschritts\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.sibusiso.com\/wp-content\/uploads\/H-nieuwe-7-weken-groep-met-moeders-Tanzania-Sibusiso.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sibusiso.com\/wp-content\/uploads\/H-nieuwe-7-weken-groep-met-moeders-Tanzania-Sibusiso.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1066},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sibusiso.com\/de\/abschiedszeremonie-feier-des-fortschritts\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.sibusiso.com\/de\/startseite\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Abschiedszeremonie \u2013 Feier des Fortschritts\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sibusiso.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sibusiso.com\/\",\"name\":\"Sibusiso\",\"description\":\"Projekt in Tansania\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sibusiso.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sibusiso.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.sibusiso.com\/#organization\",\"name\":\"Sibusiso\",\"url\":\"https:\/\/www.sibusiso.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.sibusiso.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sibusiso.com\/wp-content\/uploads\/Logo-1-Sibusiso.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sibusiso.com\/wp-content\/uploads\/Logo-1-Sibusiso.svg\",\"width\":314,\"height\":118,\"caption\":\"Sibusiso\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sibusiso.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sibusiso.com\/#\/schema\/person\/5b54d2859296c50f13c8d2d3fa0af4a8\",\"name\":\"Diana Duijvestijn\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c390a981d9393bd4eae8f06b60dc8660748e92aafe8aed61566daa9689108ad?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c390a981d9393bd4eae8f06b60dc8660748e92aafe8aed61566daa9689108ad?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c390a981d9393bd4eae8f06b60dc8660748e92aafe8aed61566daa9689108ad?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Diana Duijvestijn\"},\"url\":\"https:\/\/www.sibusiso.com\/de\/author\/dianasibusiso\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Abschiedszeremonie \u2013 Feier des Fortschritts - Sibusiso","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sibusiso.com\/de\/abschiedszeremonie-feier-des-fortschritts\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Abschiedszeremonie \u2013 Feier des Fortschritts - Sibusiso","og_description":"Die Abschlusszeremonie der Programme ist nicht nur ein Abschied, sondern eine Feier der M\u00f6glichkeiten, der Widerstandsf\u00e4higkeit und neuer Kapitel f\u00fcr alle Familien.","og_url":"https:\/\/www.sibusiso.com\/de\/abschiedszeremonie-feier-des-fortschritts\/","og_site_name":"Sibusiso","article_published_time":"2025-09-15T12:53:13+00:00","article_modified_time":"2025-11-06T07:59:19+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1066,"url":"https:\/\/www.sibusiso.com\/wp-content\/uploads\/H-nieuwe-7-weken-groep-met-moeders-Tanzania-Sibusiso.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Diana Duijvestijn","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Diana Duijvestijn","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sibusiso.com\/de\/abschiedszeremonie-feier-des-fortschritts\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sibusiso.com\/de\/abschiedszeremonie-feier-des-fortschritts\/"},"author":{"name":"Diana Duijvestijn","@id":"https:\/\/www.sibusiso.com\/#\/schema\/person\/5b54d2859296c50f13c8d2d3fa0af4a8"},"headline":"Abschiedszeremonie \u2013 Feier des Fortschritts","datePublished":"2025-09-15T12:53:13+00:00","dateModified":"2025-11-06T07:59:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sibusiso.com\/de\/abschiedszeremonie-feier-des-fortschritts\/"},"wordCount":132,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.sibusiso.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sibusiso.com\/de\/abschiedszeremonie-feier-des-fortschritts\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sibusiso.com\/wp-content\/uploads\/H-nieuwe-7-weken-groep-met-moeders-Tanzania-Sibusiso.jpg","articleSection":["Nachrichten"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sibusiso.com\/de\/abschiedszeremonie-feier-des-fortschritts\/","url":"https:\/\/www.sibusiso.com\/de\/abschiedszeremonie-feier-des-fortschritts\/","name":"Abschiedszeremonie \u2013 Feier des Fortschritts - Sibusiso","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sibusiso.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sibusiso.com\/de\/abschiedszeremonie-feier-des-fortschritts\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sibusiso.com\/de\/abschiedszeremonie-feier-des-fortschritts\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sibusiso.com\/wp-content\/uploads\/H-nieuwe-7-weken-groep-met-moeders-Tanzania-Sibusiso.jpg","datePublished":"2025-09-15T12:53:13+00:00","dateModified":"2025-11-06T07:59:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sibusiso.com\/de\/abschiedszeremonie-feier-des-fortschritts\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sibusiso.com\/de\/abschiedszeremonie-feier-des-fortschritts\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.sibusiso.com\/de\/abschiedszeremonie-feier-des-fortschritts\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sibusiso.com\/wp-content\/uploads\/H-nieuwe-7-weken-groep-met-moeders-Tanzania-Sibusiso.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sibusiso.com\/wp-content\/uploads\/H-nieuwe-7-weken-groep-met-moeders-Tanzania-Sibusiso.jpg","width":1600,"height":1066},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sibusiso.com\/de\/abschiedszeremonie-feier-des-fortschritts\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sibusiso.com\/de\/startseite\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Abschiedszeremonie \u2013 Feier des Fortschritts"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sibusiso.com\/#website","url":"https:\/\/www.sibusiso.com\/","name":"Sibusiso","description":"Projekt in Tansania","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sibusiso.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sibusiso.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sibusiso.com\/#organization","name":"Sibusiso","url":"https:\/\/www.sibusiso.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.sibusiso.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sibusiso.com\/wp-content\/uploads\/Logo-1-Sibusiso.svg","contentUrl":"https:\/\/www.sibusiso.com\/wp-content\/uploads\/Logo-1-Sibusiso.svg","width":314,"height":118,"caption":"Sibusiso"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sibusiso.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sibusiso.com\/#\/schema\/person\/5b54d2859296c50f13c8d2d3fa0af4a8","name":"Diana Duijvestijn","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c390a981d9393bd4eae8f06b60dc8660748e92aafe8aed61566daa9689108ad?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c390a981d9393bd4eae8f06b60dc8660748e92aafe8aed61566daa9689108ad?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c390a981d9393bd4eae8f06b60dc8660748e92aafe8aed61566daa9689108ad?s=96&d=mm&r=g","caption":"Diana Duijvestijn"},"url":"https:\/\/www.sibusiso.com\/de\/author\/dianasibusiso\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sibusiso.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sibusiso.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sibusiso.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sibusiso.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sibusiso.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1344"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sibusiso.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1344\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1346,"href":"https:\/\/www.sibusiso.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1344\/revisions\/1346"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sibusiso.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sibusiso.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sibusiso.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1344"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sibusiso.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}